|
|
Q:这种LED灯大家叫什么?
" U; S/ z$ X" e$ o * S) o, j' N: e7 o$ N1 H
A:吸顶式轨道灯
, M; ^! V2 e j% X/ }# Q/ D. RQ:我们说叫轨道灯,客人说不叫
& s7 _9 z" Y- o4 r ?( o- CA:这种灯没有导轨的/ f) r# x) E! f- h
Q:是的,吊下来吗直接
: t0 E0 y: r8 W# y( \0 K" b gA:那叫射灯 / D/ F( n9 O* m
Q:射灯应该不是吧; N/ b8 N6 s8 @2 m, y- B5 |( c
A:这部分是直接用螺丝固定在吊顶上的,下面部分有个短链杆,可旋转,DOWN LIGHT - A% G$ V( X9 j% O3 ?
Q:不是的,是一体的吧
1 L4 f' ^' S3 t: a# UA:是的
! Q6 m0 Z @0 u7 N' c$ ?; ?Q:要么筒灯,我看有些老外的网站上面象鼻灯也叫筒灯
8 r& x8 g5 O9 X; w4 N9 UA:一体式,你这个是带透镜的好把,你就跟你客户这样说好了,吸顶式射灯,这个灯 是用在哪 里? 这个很重要!!!!卖出去才是最重要,叫法不重要,客户怎么叫,你就怎么叫
/ i- U3 v8 F, o3 G1 v# LQ:哈哈,要先知道它叫什么灯,才好卖
& d9 _ I2 W$ e8 P. T. LA:这个你们叫什么灯,我有客人说这是射灯,我理解是筒灯。) l- p4 l* ?3 Q" i4 }" V" z

l2 _! f! v3 [% ~3 N. SQ:筒灯
8 {' m! H$ ?. W: s' JA:我通常都是认为筒灯,其次格栅灯因为都是嵌入式的
" W- @2 @0 v# S: k4 s" FQ:格栅灯谈不上吧
, K: T l! d; J& mA:有的是这样叫的,单头格栅灯啊,这两个图一起发,肯定是格栅灯了。
% I9 x* I4 b6 | 2 g) n* w, h5 d, M2 Z$ m9 n- U
Q:有人叫这个
0 P( _! W1 B# z& {& [2 Q4 k
# q" a6 t9 N$ E% ?A:天花灯?LED Ceilighting light lamp
7 @4 y% D L9 F: r0 yQ:辣么贵?这个不超过12W吧' u+ x, X, D$ @" _" S
A:英文里所有从上往下照射的、有明确发光角度的、与天花板接触的(不管是嵌入还是表面安装 )小型灯具都叫DOWNLIGHT,再细分成spotlight, floodlight, wall washer。没有天花灯一说 。! y9 k4 S& i* N0 Y3 ` w
Q:专业,重点照明、环境照明英语咋说,那我想再请教个问题,筒灯的4‘’6‘’8‘’指的灯, 挖孔尺寸还是发光面0 _( A+ ?: q& ~- h% d
A: Qcc accent lighting, ambient lighting,我觉得尺寸。。4寸 6寸 8寸。。。是吧4 s( ^4 `, x ~) J
Q:是的
1 a5 A7 n" z: T( |A:开口 一般和发光面成成比例吧。就指大概的那个尺寸啊$ w- d' P5 ?: D9 S) G3 |0 n
Q:是指开口尺寸的
! h5 d/ F* T9 C2 D9 KA:一般对应挖孔尺寸但不绝对,老美会明确说aperture size,其他地区用cutout
+ ~3 ~7 @& k. [1 @8 O) ?Q: cut out 听的多。。0 w$ b1 [3 l- o* }3 z
A: cut out是开孔咯
9 s5 I" B* n+ v/ ?& j* ~Q:对。( o( T% J6 f! @6 c* W3 L1 v' Q
% Q; ^/ D; l' B( O; l' Z
|
|