热门搜索: LED LED照明询盘 LED区域分布

<
查看: 2546|回复: 0

有没有人看得懂这个呀 http://translate.google.cn/谷歌自动翻译

[复制链接]
  • TA的每日心情
    奋斗
    2026-3-2 07:19
  • 签到天数: 14 天

    [LV.3]偶尔看看II

    3万

    主题

    712

    回帖

    11万

    积分

    管理员

    积分
    111675

    最佳新人活跃会员热心会员推广达人宣传达人灌水之王突出贡献优秀版主荣誉管理论坛元老

    QQ
    发表于 2016-12-7 09:14:40 | 显示全部楼层 |阅读模式
    Q: Detailed Description  @2 i6 E) l# N& H, O
    добрый день9 D/ c, E+ H  w" m0 O+ d$ @% [- O
    Меня зовут Туманов Сергей, я представляю компанию "Электра-Трейд". Наша фирма уже более 10 лет успешно занимается реализацией светильников на территории г.Челябинска 4 f2 {5 D, T  Z6 ]" ~4 e: F3 k* `
    Мы хотели бы начать торговать без посредников. " W2 t0 m+ o3 `9 Z- n+ L# U
    По выбранному товару нас интересует:! D7 E( y1 s9 m
    1. Цена на вашу продукцию.# _! v, R) ^- L: P
    2. Минимальная партия покупки (MOQ)$ q0 H" G/ m$ j* `; W7 G
    Мы будем благодарны вам за своевременный ответ.
    7 G. E5 Q1 H; C( l2 ]" ^! kС уважением,
    9 k. J) ?# C. @4 d$ z- p0 r; GТуманов С.
    1 l2 q' w/ x9 d7 `) x有没有人看得懂这个呀?  g+ B: o, H% k' d
    A:俄语,http://translate.google.cn/。要来这招,这样一点点问题就要请教人家,谷歌自动翻译的质量真不错,尤其从其他语言翻译到英文9 B: Y7 I- C, o, [( j! z+ g, V/ l( A
    Detailed Description
    , a& t* S$ ?9 B: P" R2 Q8 Mgood afternoon
    ! ?% B; y# W# sMy name is Sergey Tumanov, I represent a company "Electra-Trade". Our company has more than 10 years successfully engaged in the implementation of fixtures in the territory of Chelyabinsk5 T6 o) n, c7 `; S% i
    We would like to start trading without intermediaries.
    0 [2 J: C, ~% G5 t9 x" C! qAccording to the chosen product we are interested in:3 r6 l. L6 ~, V2 f  U# A- z" t
    1. The price of your product.
    1 t. _1 a0 D0 s+ }2 b5 U% k2. The minimum buying party (MOQ)
    1 u$ K9 I9 r! |1 Z/ lWe thank you for your timely response.
    0 O$ U4 N! E! yYours faithfully,
    2 l3 s9 M6 [) H# {0 z5 JS. Tumanov
    8 A' _- C7 t5 O3 W% FQ:这样呀!9 d4 ~6 C3 j4 J3 B5 D' F2 t6 X* w! d
    A:英文不好的给老外写信的话先用中文写,然后让谷歌翻译成英文,老外肯定能看懂,我看了一下感觉比很多开发信里的英文好。
    2 n0 w. |6 C  E" m6 o# a$ GQ:谷歌这方面给全人类做了大贡献,稍微改下语法就行了。
    ; ~) E% z* Y0 @" g3 TA:用了谷歌翻译,都可以跟出租车司机聊天了,直接语音6 y& E) h3 [2 P! _+ M% ~
    ' `( Q8 y7 z# z( D: g3 y6 i
    Q:我就是中文写好了,然后谷歌,再看下有没有明显的语法错误,没有就发出去了。2 K  k1 m3 v/ n, V3 G# g5 }' r
    A:你看过谷歌工程师是如何教计算机认图片的 就知道这一招很厉害
    ; J- |, J( _5 G* _Q:我只是不记单词,基本的语法还是会的! H5 q+ v0 f# [
    A:语音 文字 通通不在话下
    + |8 l3 V6 j' f  T1 U) ]Q:这个技术不是难题,就是容量要大。; V: p- \# S# r6 ?  ~
    A:明天就不让我儿子去学英语了 退钱
    2 o: A9 m% M) S2 g% ?) O; rQ:一点点补充就越来越完善+ r4 E8 [) d0 i, o8 p3 m1 x) g2 J8 Y
    A:有翻译软件可以对折一个照片拍照,然后他可以识别里面的语言7 z3 V* b- z) L
    Q:这东西不会很久的,我们孩子真没必要花大钱学外语了。
    4 L( X" {: o& C7 yA:我记单词的诀窍就是练好发音,再反向根据发音拼写单词  \/ Y5 m/ n& w2 z
    Q:等他们长大,这玩意肯定有了
    & f1 H, U  h$ H! w& T- F5 ZA:学个小语种还是蛮好的,英语可以自学
    + E! r& ~* }# ~# {& eQ:我是语发不行呐。  中国式英文。  还好鬼老也能听懂# _4 a+ `: N( w+ K
    A:比如会法语,就感觉很65 z0 ]% _* Y9 D4 v! ]9 V+ P
    Q:以后一个穿戴设备就可以发声了 即时翻译,泡法国妹子。
    ( Z' M& e) Y# L" o" c# ]2 T% SA:当然练好发音跟口语是两回事,我口语很烂, _' ]1 F% W8 C9 R, f' \+ g
    Q:你法语就会一个bonjour,你的方法是对的。 我和你一样。
      [7 \; x+ d* V* I3 Z. pA:我还会一个 parfait
    ( y- q: i) c( d; H9 GQ:别在这吹牛了- I) y0 r, u* U5 x$ C* h) D: o  g
    A:哈哈哈想不要错穿我,但是我还真打算让我儿子去学法语。
    / R8 h9 G$ r' I) c3 M$ @) LQ:不吹牛了,我煎牛排去了,首先得有个儿子。8 L( R+ @% M8 L
    A:煎牛排要用条纹锅,剪出来好看,做接盘侠哈哈哈,马上就有。3 G* j# L# {& s1 Y/ x" [9 \+ k% I
    Q:无语了
    3 E  |: h; M. ^) @6 ZA:
    - x$ [" @" z3 Q6 c& l3 V
    0 {4 |' H. ], U. MQ:我都学不会
    8 t8 S# s) ]  ^) a3 I7 M/ k; Z
    回复

    使用道具 举报

    您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

    本版积分规则

    QQ|手机版|LED盘 ( 粤ICP备18067418号 )

    GMT+8, 2026-6-25 10:04 , Processed in 0.043918 second(s), 25 queries , Gzip On.

    LED盘由照盘携照明灯具外贸平台创建,励志打造一流照明,引领灯饰风潮,共筑诚信商圈!

    如有侵权或其他问题,请联系我们.论坛服务:info@toudi.com;广告服务:QQ:1511153,微信:zdapan

    ©2000-2026 LEDPAN版权所有-LED盘网站所有图片和文字等内容字未经许可不得拷贝和复制.