|
Q: Very important for us is the CRI of these lights. We want to be 90 plus. Color temp over 5500( f7 a; Z5 `2 @5 \' V- J( g& q3 e
Do these lights come with cross arms to be attached to poles. Are the lights pre aimed. Will you provide all the ballast boxes. 大家帮我看下这句话怎样理解的,谢谢
+ E7 Y/ W& M5 t( N% ]9 k7 OA:CRI对于我们非常重要,我们需要>90 色温 5500以上
0 P0 k* o$ V' z- t3 I+ wQ:这个我知道,我想问下这个pre aimed 和 ballast boxes。
. } J. r% g" Q1 Y8 J( vA:下次你问问题表达清楚,你这个就是在灯杆上固定灯具的支架,至于ballast boxes告诉客户LED灯具不用镇 流器,无需相应的安装盒。
6 u2 |. C$ F6 A5 dQ: Are the lights pre aimed.这句话是不是说你们的支架是不是提前装的好的?ballast box 是安装盒子吗? 我以为客户要提供一些安装配件资料给他# N# X8 _ b2 b& ]8 Z
A: Very important for us is the CRI of these lights. We want to be 90 plus. Color temp over 5500(略)( c, M k4 D2 ]8 R7 `! I8 d
Do these lights come with cross arms to be attached to poles. Are the lights pre aimed. Will you provide all the ballast boxes. 这些灯能匹配附件上所示的灯柱支架吗?这些灯事先是否较准过?能提供所有的镇流器匣子(安装指引)吗?9 c$ x$ L) b: C6 ?# M
preaimed指产品出厂是否就已经调整好照射角度,这个你看客户的应用给他推荐合适的beam angle,让客户在现场根据需要调整投射方向。
: F; W5 |& P9 T( I' nQ:我大概明白了,谢谢,,这个角度有可能是安装角度,而不是透镜头角,不是透镜角度。/ ~( i l$ d, r _
A:是的,指灯具安装后的投射角度,不是透镜角度,但你还是要给他推荐合适的透镜角度。, j; M% C# n) P# o: Y" h" j/ V, C
Q:安装角度是可以灵活变动的,但是他问到这个BALLAST BOX我还是有点不了解
$ l9 ~. x2 Z3 w7 RA:客户现在用的是传统光源,需要用到镇流器,你给他解释一下即可。
: _$ r8 N1 }% O3 J& hQ:怎么说了
' }; Z+ S9 ~# f! A/ s0 bA: led灯具不需要镇流器啊 | V, N: q$ x0 j& J+ P+ S: r, E
Q:regarding LED luminaries installation , we donot need to use ballast boxes… 这样客户会明白吗2 `$ P. P4 e( V( F% `; q
A:嗯,应该能明白 |
|