aluminum with plastic 塑包铝是这样翻译吗?Plastic&Aluiminum

ledpan

Q: aluminum with plastic 塑包铝是这样翻译吗？
) z  d' g# a0 F/ DA:我一般是Aluiminum+Plastic
) g  p9 U) ?2 v1 f. w; LQ:那种是属于铝塑款
  \9 M8 \' W; wA:就是用来区分压铸铝和塑包铝，我是用Plastic&Aluiminum。
  ]9 r7 A& ?8 }  i. `# t* DA: die-casting aluminum and Plastic&Aluminum
4 T4 _5 a+ D+ Z2 S* Y8 N5 O- n( hQ: aluminium wraped with plastic，FULL PC是全塑吧。
/ B4 k9 b- Q+ T, i* mA:你这按字面意思来说都是全塑的，问的是铝塑的。铝塑是 aluminum with Pc Cover
: L; h6 E" g# A) NQ:塑包铝和铝塑 真的很让人误解
) y3 m( F8 m& M) k& _2 r$ K